Cientos de miles de votantes en el Distrito 4 del condado de San Diego se encuentran en un momento clave, ya que tienen la oportunidad de elegir un nuevo supervisor, quien desempeñará un papel fundamental en la configuración de políticas en áreas tan cruciales como salud pública, vivienda, personas sin hogar, transporte y medio ambiente en el Condado de San Diego.
Miles de personas ya comenzaron a votar
Las boletas han sido enviadas por correo a los votantes registrados en el distrito, y los centros de votación están abiertos para la votación en persona. El día de las elecciones, que es el martes 7 de noviembre, representa el último día para emitir un voto, ya sea votando en persona en un centro de votación, depositando la boleta por correo en un buzón o enviándola por correo.
Múltiples Opciones para Votar
Todos los votantes registrados en el Distrito 4 comenzaron a recibir boletas por correo la semana del 9 de octubre, que pueden ser devueltas por correo o depositadas en uno de los 27 buzones de votación ubicados en todo el distrito. Además, los votantes pueden llevar su boleta o votar en persona en cualquiera de los 14 centros de votación abiertos el día de las elecciones. Siete de estos centros también ofrecen votación anticipada en persona durante los 10 días previos a las elecciones. La votación anticipada en el registrador comenzó incluso antes, el 9 de octubre.
¿Cómo votar por correo?
Debe de rellenar completamente el óvalo al lado de su elección con tinta negra o azul. Selle su boleta votada dentro de su sobre de devolución con franqueo pagado. Firme y feche su sobre de devolución. Devuélvalo por correo o en cualquier buzón de entrega de boletas.
Acceso a Información
Para facilitar la participación en estas elecciones, el condado ha publicado listas y mapas interactivos que muestran las ubicaciones de las urnas y los centros de votación.
Vacante del Puesto
Este puesto se volvió vacante cuando Nathan Fletcher renunció como supervisor en mayo, a raíz de una demanda que lo acusaba de conducta sexual inapropiada. Aunque negó las acusaciones, admitió lo que llamó interacciones “inapropiadas” con un empleado del Sistema de Transporte Metropolitano, la agencia cuya junta presidió.
Elecciones Especiales
Los otros cuatro miembros de la Junta de Supervisores del condado votaron a favor de convocar elecciones especiales para reemplazar a Fletcher y representar a los casi 700,000 residentes del Distrito 4 del condado, que abarca barrios del centro de San Diego como Clairemont y City Heights, así como las ciudades de La Mesa, Lemon Grove y más allá.
¿Eres Elegible para Votar en el Distrito 4?
Los votantes del Distrito Supervisor 4 tienen la oportunidad de votar por su próximo supervisor. Para verificar si vives en el Distrito 4, puedes utilizar la herramienta proporcionada por el condado.
Registro de Votante
Es importante recordar que los residentes del Distrito 4 deben estar registrados para recibir una boleta por correo. Si tienes dudas acerca de tu estado de registro, puedes verificarlo en el sitio web del condado. Si no cumples con la fecha límite de registro de votantes, aún puedes registrarte y votar condicionalmente visitando cualquier centro de votación.
Candidatos en Competencia
Dos candidatos avanzaron desde las primarias de agosto para el puesto del Distrito 4 en la Junta de Supervisores: Monica Montgomery Steppe, demócrata, y Amy Reichert, republicana.
Monica Montgomery Steppe es miembro del Concejo Municipal de San Diego en representación del Distrito 4 de la ciudad y actualmente se desempeña como su presidenta interina. Por su parte, Amy Reichert es la fundadora de ReOpen San Diego, un grupo que se opuso a las medidas de respuesta al COVID-19 del condado y desafió a Fletcher por el puesto en las elecciones pasadas en noviembre.
La elección en el Distrito 4 es una oportunidad importante para que los votantes ejerzan su voz y tomen decisiones que impactarán en su comunidad y en el condado en su conjunto. El resultado de estas elecciones tendrá un papel fundamental en el rumbo futuro del condado de San Diego.
